Tips for the eBay Refugee
In recent months, there has been a flood of what I like to call "eBay refugees", sellers who've been squeezed from that trading giant's system as it strives to become more like Amazon and other "Buy It Now" type venues. The auction format that began EBay's rise to fame is all but gone, and whether or not this new direction will be good for the company is still yet to be determined. For the purposes of this article, I don't want to discuss EBay's future, but yours. Is there life after EBay?
eBay避難民への助言
ここ最近の数ヶ月で、eBayの巨大システムが更なる利益を求めるためにだんだんとAmazonサイトに似てきて、その他のBuy It Now価格タイプでの出品が増え、オークションセラーが閉めだされ、私が好きに呼んでいる「eBay避難民」と呼ばれる人たちが増えています。
eBayが始めて得た名声の発端であるオークションの形式は、今ではほとんどありません、そして、この新傾向が会社にとって良い方向なのかどうかはまだわかりません。この記事ではeBayの将来について議論したいのではなく、あなたの将来です。eBayの後に生命はありますか？
The answer? Maybe. Truth is, many full time sellers who choose to leave eBay may be punching a clock in the not too distant future. Succeeding without EBay is going to take investments of time and money, luxuries many of you won't be able to afford. For those who can, here are some starting points.
答え? 多分。 真実はeBayを辞めることを選択した多くの本業でしていたセラー達はが、近い将来にタイムカードを押している（通常の会社に勤務し始めるということ）かもしれないということです。 eBayなしで成功するのは時間とお金、そしてあなたが手にすることができない多くの贅沢さを手に入れるためにはの多くの投資が必要でしょう。 そうすることができる人たちのために、いくつかの出発点をご紹介します。
Don't rush to another EBay lookalike. Don't for a minute believe that you can move your sales to one of the smaller, newer, venues and even hope to do as well as you did on EBay. Etsy, Bonanzle, Ebid, Silkfair, Oodle, the list is endless, but c'mon, we all know they really can't compete. For better or for worse, EBay is still the among the first stops for internet shopping. You can't just park yourself elsewhere, sit back, and expect to generate even close to what you did on EBay. Be realistic in your expectations. Try these sites only if you have a back-up plan or another source of income.
別のeBayそっくりなサービスに急いで行かないでください。 あなたの売り上げをeBayよりも小さく、新しい開催地であなたが以前eBayで稼いでいた売り上げよりもより稼げるようになるとすぐに信じるのはやめましょう。Etsy、Bonanzle、Ebid、Silkfair、Oodle、リストは無限ですが、共通していて、私たちは皆、これらのサイトがeBayに本当に競争できないのを知っています。良いのか悪いのかはわかりませんが、eBayは以前としてインターネット消費者が一番最初に行くサイトです。あなたはただそのほかのサービスに場所を構え、ただ座って、eBayで稼いでいた頃と同じような売り上げを見込むことは期待できません。あなたの期待を現実的なものにしてください。もしあなたが他にバックアッププランやその他の収入源がある場合のみ、これらのサイトを試してみるといいでしょう。
Go exploring! There are other ways to sell! Explore the possibilities of creating your own website. Most of the larger web hosting providers offer easy, do it yourself storefronts, page builders, integrated shopping carts, virtually everything you'll need to build and design your own site. Make sure you go with a well known, reputable provider- Yahoo and GoDaddy are just two of many. If creating your own website still seems too daunting a task, find someone to do it for you. Ask friends and family before you go to a professional. One of them may be happy to do it- if not for free, for far less than you'd pay a site designer, and with comparable results
いろいろ探索してみてください！他にも 売れる方法があります! あなた自身のウェブサイトを作成する可能性を探ってください。 大手のウェブホスティングプロバイダーは簡単で、自分でできるストアデザインビルダー、ショッピングカーとの導入、そして自分のお店を持つために必要なその他の機能をほぼすべて提供してくれます。0よく知られていて、評判のよいプロバイダーを使ってください。YahooとGoDaddyはその多くの中の有名な2社です。それでもまだ自分でウェブサイトを作るのがとても大変だと思うなら、それを誰かに委託すべきです。プロの専門会社に頼む前に友人や家族に聞いて回るといいでしょう。
無料でやってくれないかもしれませんが、プロのデザイナーに頼むよりもずっと安く、そして同じような結果を得ることができます。
記事サイト
http://www.associatedcontent.com/article/1433159/life_after_ebay.html?cat=35